题临安西湖

宋代 • 高孝璹

珠帘白舫乱湖光，隔岸龙舟舣夕阳。
今日欢游复明日，便将京洛看钱塘。

译文：

华丽的游船在西湖上穿梭往来，船帘随风飘动，搅乱了湖面上的波光。对岸，那些装饰精美的龙舟正停靠在夕阳映照的岸边。

人们今天尽情地游玩，到了明天依旧如此，乐此不疲。他们就这样把杭州当作了曾经北宋的都城汴京和洛阳，沉醉于眼前的享乐，全然忘记了北方沦陷的故土。