得月亭

宋代 • 吳機

月照乾坤豈得私，只緣近水倍光輝。
況逢秋杪氣猶爽，一笑從容盡醉歸。

譯文：

月亮灑下的光輝普照乾坤，哪會有絲毫的偏私呢。只是因爲這亭子靠近水，所以月光在這裏顯得格外明亮、更有光輝。

況且現在正逢秋末，天氣依舊清爽宜人。我從容地微微一笑，盡情暢飲，最後帶着醉意盡興而歸。