六經閣

宋代 • 韓漪

小樓燈火夜青熒，風撼梧桐客夢驚。
誰家更理琴烏曲，誤聽壁間絲竹聲。

譯文：

在這小小的樓閣裏，夜晚燈火閃爍着微弱的青光。秋風猛烈地搖撼着梧桐樹枝，那聲響把我在客途中的美夢都驚醒了。也不知道是哪戶人家又在彈奏琴烏曲，我迷迷糊糊間，還以爲是牆壁間傳來的絲竹樂器演奏的聲音呢。