壬戌歲春懷 其一

宋代 • 汪莘

病起南臯二月時，鏡中樗散鬢成絲。
不因雀噪檐間樹，春雪春晴總不知。

譯文：

在壬戌年的二月，我在南邊的高地（“臯”通“皋”，高地之意）剛剛病癒。我對着鏡子，看到自己就像那不成材的樗樹一樣庸散無用，兩鬢也已經佈滿了白髮。

要不是聽到屋檐邊樹上的雀鳥嘰嘰喳喳地叫着，我都不知道這春天裏時而下雪、時而放晴的天氣變化呢。