甲寅西歸江行春懷十首 其五

宋代 • 汪莘

閒來此意本翛然，一點清愁出意邊。
亦似東君無定準，乍晴乍雨惱花天。

譯文：

平日裏我閒散無事，心境本是自由自在、無拘無束的。可不知怎的，一絲淡淡的憂愁卻不經意間從心底冒了出來。

這憂愁就好像那掌管春天的東君一樣讓人捉摸不透。一會兒陽光明媚，一會兒又細雨紛飛，把這繁花盛開的美好春日攪得讓人心裏亂糟糟的。