籬陰

宋代 • 汪莘

籬陰雙蝶趁春暉，輕展新黃試舞衣。
點草撲花如得意，因何相逐揹人飛。

譯文：

在那籬笆的陰影下，有兩隻蝴蝶正追逐着春天的光輝。它們輕輕地展開嶄新的黃色翅膀，就好像是在試着穿上美麗的舞衣翩翩起舞。

這兩隻蝴蝶時而輕點在青草之上，時而撲向嬌豔的花朵，那模樣彷彿十分得意自在。可讓人納悶的是，它們爲什麼相互追逐着，偏偏朝着背對着人的方向飛去呢。