自去秋疾作正月尚未全愈晓枕有怀

宋代 • 汪莘

插柳栽花便满林，午天蜂蜨晓天禽。
老来病损浑无力，报答春光只有心。

译文：

在园子里插上柳树、栽下花朵，不知不觉间就已经形成了一片树林。中午时分，蜜蜂和蝴蝶在花丛中飞舞；清晨的时候，鸟儿欢快地啼鸣。

我年纪大了，又生了病，身体虚弱得一点儿力气都没有。面对这美好的春光，我虽然满心欢喜想要好好去感受、去回应，却实在没有精力去做，只能在心里默默感激这美好的春光了。