湖上早秋偶興

宋代 • 汪莘

坐臥芙蓉花上頭，清香長繞飯中浮。
金風玉露玻璃月，並作詩人富貴秋。

譯文：

我愜意地坐在或臥在那芙蓉花之上，那陣陣清幽的花香一直環繞着我，甚至彷彿都飄進了飯菜之中，讓每一口飯都帶上了花香的氣息。

秋風帶着絲絲涼意輕輕吹拂，秋露在花草間閃爍着晶瑩的光芒，如玻璃般澄澈透明的明月高懸在天空。這秋風、秋露、秋月，它們融合在一起，共同構成了屬於詩人的這無比富貴、美妙的早秋之景。