途中再詠金陵

宋代 • 汪莘

石頭城上望斜暉，覽盡金陵寂寞歸。
嘆息青天如許大，可無一個鳳凰飛。

譯文：

我站在石頭城上，望着那西斜的落日餘暉，將金陵城的景色都看了個遍，最終帶着滿心的寂寥踏上歸程。
我忍不住嘆息，這天空如此遼闊廣大，怎麼就沒有一隻鳳凰展翅高飛呢？