去昌化縣西四十里留宿陳東魯南樓

宋代 • 汪莘

碧玉山中白玉溪，武陵村落午時雞。
南樓一覺春宵雨，夾路桃花送馬蹄。

譯文：

在那好似碧玉雕琢而成的山巒間，有一條宛如白玉般清澈的溪流潺潺流淌。不遠處是如武陵桃花源一般的村落，此時正值午時，村落裏傳來陣陣雞鳴聲，打破了這份寧靜。

我在南樓安然入睡，這一夜春雨悄然灑落。等到次日清晨騎馬啓程，道路兩旁滿是綻放的桃花，它們彷彿在熱情地簇擁着我，一路伴隨着馬蹄聲，爲我的行程增添了別樣的浪漫與溫馨。