秋興 其五

宋代 • 汪莘

蘿衣嫋嫋帶涼風，人道秋空豈是空。
白日不知天上事，衆星環拱紫微宮。

譯文：

我穿着輕柔如蘿的衣衫，帶着陣陣涼風在這秋意中佇立。人們說這秋天的天空看起來空蕩蕩的，可它又怎會是真正的空呢？

那高懸的白日啊，它並不知曉天上的諸多奧祕。你看那無數閃爍的星星，都環繞拱衛着象徵着帝王居所的紫微宮。