九月十六日出郡登舟如錢塘十七日舟中雜興 其七

宋代 • 汪莘

莘野磻溪亦偶然，每逢耕釣憶前賢。
春風秋月閒來往，只付時人一醉眠。

譯文：

像伊尹在莘野耕種、姜子牙在磻溪垂釣而被明主發現，這也只是偶然的機遇罷了。每當我自己耕種或者垂釣的時候，就會想起這些古代的賢才。

春天的微風、秋天的明月，在悠閒中交替來去。時光就這樣靜靜流逝，而這一切，也只能留給那些世俗之人，讓他們在醉夢中度過罷了。