秋懷 其九

宋代 • 汪莘

一帶青巒失舊青，荻花楓葉夕陽明。
閒思天上多官府，自是幽人道未成。

譯文：

連綿的青山已經失去了往日的青翠顏色，荻花和楓葉在夕陽的映照下顯得格外明亮。
我閒來思索，覺得天上就像人間一樣有衆多的官府機構，層層管束。想來是我這隱居的人修行還未到家，未能真正超脫這世間的紛擾啊。