寿留守

宋代 • 郑清之

皇朝诞节号干明，此日亲贤间世生。
处贵从来如白屋，爱闲真定压专城。
但知笃孝终身乐，不慕纡朱万事轻。
黄阁功名知未晚，飞鸿心事亦冥冥。

译文：

本朝皇帝的诞辰叫做干明节，就在这一天，您这位亲近贤能之人应时而生，降世来到人间。
您虽然身处尊贵之位，却始终保持着像寒门子弟一样质朴的品性；您喜爱闲适的生活，这种淡泊宁静的心境，着实能胜过那些专擅一城的官员。
您只知道坚守孝道，认为一生奉行孝道就是最大的快乐；您不羡慕高官厚禄，把功名利禄都看得很轻。
我知道您在朝廷中成就一番功名的日子不会太晚，您就像那高飞的鸿雁一样，心怀高远之志，超然物外。