上清宮 其一

宋代 • 鄭清之

雨餘日腳到天涯，十里平山戴晚霞。
疑是千虹蟠絳闕，頻移光景入仙家。

譯文：

雨過天晴，陽光的腳步一直延伸到了天邊。綿延十里的平坦山巒，彷彿戴上了絢麗的晚霞披肩。

我懷疑那是千萬條彩虹盤繞在華麗的宮殿之上，而這不斷變換的美妙景色，好像正逐漸將人引入神仙居住的地方。