天育二老禪惠示經佛偈答以十詩 其八

宋代 • 郑清之

老胡无圣亦无言，蓦指虚空唤作禅。
掌血条痕无着处，教谁白地患青颠。

譯文：

这是一首带有禅意的诗，下面为你进行翻译：

那古印度来的高僧大德说世间本无圣贤，也无需言语来表述佛法的真谛。可他却突然指着那空无一物的虚空，把这虚空称作“禅”。

为了领悟这难以捉摸的“禅”，修行者们就像遭受了鞭笞一般，内心满是伤痛却无处安放，这又能让谁无缘无故地陷入这看似高深却又让人摸不着头脑的癫狂状态里呢？