家園即事十三首 其一○

宋代 • 鄭清之

游魚繞石日千里，反舌鳴聲已百能。
老鶴易飢增廩稍，乳雞勤哺領孫曾。

譯文：

遊動的魚兒繞着石頭遊動，一天能游出去很遠的距離；反舌鳥嘰嘰喳喳地叫着，彷彿已經掌握了上百種啼鳴聲。

那隻年邁的鶴容易飢餓，得增加它的糧食供給；母雞則勤勞地哺育着一羣小雞，就像是領着自己的子孫後代一般。