家園即事十三首 其六

宋代 • 鄭清之

侏儒飽愧東方朔，嫗母呼回郭舍人。
博局由來更勝負，雉盧那復較疎親。

譯文：

這首詩翻譯成現代漢語大概是這樣的：

那隻會混喫混喝的侏儒，面對才華出衆、敢於直諫的東方朔，實在應該感到羞愧。就像曾經被人輕視的郭舍人，也能憑藉自己的才能被重新呼喚回歸併得到認可。

賭博的棋局，從一開始就有勝有負，輸贏變化無常。在這充滿勝負的博弈裏，哪裏還能去計較是關係疏遠的人還是親近的人贏了或者輸了呢。

這首詩可能是詩人借古代人物故事和賭博的情境，來表達世事的無常和對一些現象的感慨。