謝虛齋和詩

宋代 • 鄭清之

關心穡事恐春遲，蹔許花風入繡旗。
翠浪半天岐麥詠，玉簪數筯刈蔞詩。
野亭寄韻追唐什，秋菊餐芳敵楚辭。
早晚催歸漢廷右，西湖深處樂天碑。

譯文：

我心裏一直牽掛着農事，擔心春天來得太晚耽誤了耕種，暫且讓那帶着花香的春風，吹拂着繡旗。

放眼望去，田野裏那翠綠的麥浪在半空中翻湧，這景象就如同詩中所詠歎的那般美好；而那像玉簪一樣的蔞蒿，被一茬茬割下，彷彿是一首首優美的詩。

我在野外的亭子中寄情賦詩，追尋着唐代詩人的韻味；品嚐着秋菊的芬芳，感覺能與楚辭的高雅相媲美。

不久之後，朝廷應該會早早地把您召回，到那時，西湖深處將會樹立起如同白居易（樂天）那樣的碑，來銘記您的功績。