端平二年端午帖子詞 皇帝合 其六

宋代 • 洪諮夔

王師一舉下河東，好定規摹繼伐功。
入眼宮槐宜夏日，轉頭關柳易秋風。

譯文：

朝廷的軍隊一旦出征，順利地拿下了河東地區，接下來應該好好制定規劃，繼續去建立征伐的功績。

如今，映入眼簾的宮廷中的槐樹正適宜在這夏日裏生長，呈現出一派生機勃勃的景象。可時光流轉得飛快，轉眼間邊關的柳樹就要在秋風中凋零了，暗示着要珍惜當下有利的時機，趕緊謀劃後續軍事行動，莫要錯失戰機。