端平二年端午帖子詞 皇帝合 其四

宋代 • 洪諮夔

緝熙虛敞薰颸細，清燕深明晝晷長。
大學中庸繙詠久，金猊幾度手添香。

譯文：

在這端平二年的端午時節，皇帝所居之處寬敞明亮又安靜，柔和的薰風輕輕吹拂。皇帝在宮中閒適地宴飲，白晝漫長，時光悠悠。

皇帝沉浸在對《大學》《中庸》等經典著作的反覆誦讀與深入鑽研之中，時間不知不覺過去很久。那金色的狻猊形狀的香爐裏，皇帝都好幾次親手添上了香料呢。