铨闱董试上巳二绝 其一

宋代 • 洪咨夔

天气年年只么新，官忙不似旧闲身。
油车画舫西湖閙，可惜埋头典却春。

译文：

每年的天气总是这般焕然一新，可如今为官忙碌，再也不像过去清闲自在。
西湖上，装饰华丽的油车和画舫热闹非凡，人们尽情享受着这美好春光。只可惜我却只能埋头于公务，白白辜负了这大好的春日啊。