謹和老人初冬寓筆十絕 其三

宋代 • 洪諮夔

何人地下管天條，不是臯陶即是蕭。
金埒謾誇錢過鬥，鐵圍寧問玉垂腰。

譯文：

到底是誰在地下掌管着天上的規則法令呢？想來不是像皋陶那樣公正嚴明的法官，就是像蕭何那樣有治世之才的賢相。

那些富豪們縱然可以狂妄地炫耀自己的錢財堆積如山，可到了地府，就算身上掛着價值連城的美玉，地府的鐵圍地獄又怎會對他們網開一面呢？