谨和老人初冬寓笔十绝 其三

宋代 • 洪咨夔

何人地下管天条，不是臯陶即是萧。
金埒谩夸钱过斗，铁围宁问玉垂腰。

译文：

到底是谁在地下掌管着天上的规则法令呢？想来不是像皋陶那样公正严明的法官，就是像萧何那样有治世之才的贤相。

那些富豪们纵然可以狂妄地炫耀自己的钱财堆积如山，可到了地府，就算身上挂着价值连城的美玉，地府的铁围地狱又怎会对他们网开一面呢？