谨和老人莲桂 其二

宋代 • 洪咨夔

捣成一百八丸黄，入手能令热恼凉。
金粟如来身已化，蕊珠僊子骨犹香。

译文：

把药物捣制成一百零八颗黄色的药丸，一旦拿在手中，就能让人心中的烦躁与酷热都消散而感到清凉。
那如金粟如来般美好的莲花已经消逝不见，可就像蕊珠宫中仙子一样的桂花，它的骨韵依旧散发着迷人的香气。

需要说明的是，由于原诗可能存在特定的创作背景和意象指代，翻译可能不能完全精准地传达其全部内涵。这首诗或许是借莲花和桂花制成的药丸，抒发某种心境或情感。