送遊考功將漕夔門 其一

宋代 • 洪諮夔

溫公一傳諫議劉，菊坡一傳吏部遊。
長庚伴月天欲曉，西照太白南羅浮。

譯文：

司馬光的學術和精神傳承到了諫議大夫劉安世這兒，崔與之（號菊坡）的衣鉢則傳到了吏部的遊考功您的身上。
那長庚星伴隨着月亮，此時天色即將破曉。您這一去，就好像光芒能照耀西方的太白山，還能惠及南方的羅浮山一樣，去到夔門之地必將大有作爲。