二花

宋代 • 洪咨夔

粲粲金钱映玉簪，荣华能得几光阴。
季伦歌妓春申客，零落秋风没处寻。

译文：

你看那黄白相间的花朵，金黄的如同金钱般灿烂，洁白的好似玉簪般素雅，它们这般艳丽的荣华富贵又能持续多久呢？

就像石崇家中的歌妓、春申君座下的门客，曾经也是风光无限，可如今在秋风中早已烟消云散，连踪迹都无处可寻了。