新月

宋代 • 洪諮夔

天面如人面，昏昏鎮是愁。
晚來雲色解，新月放眉頭。

譯文：

天空就好像人的面容一樣，整日裏都是昏沉沉的，彷彿被愁緒籠罩着。到了傍晚時分，天空中那厚重的雲漸漸散開了，就如同人舒展了眉頭一樣，一彎新月從雲層中探了出來。