用韻答厲輔卿 其二

宋代 • 洪諮夔

南北錦一住，東西巖屢登。
報春梅有信，送酒鵲無憑。
之子能相過，詩名不浪稱。
漉冰烹小鳳，爽思爲渠增。

譯文：

我在這南北錦之地安居下來，東西巖的山峯也多次攀登遊覽。
春梅綻放，像是帶來了春天的訊息；可那喜鵲報喜說有酒送來卻沒有了準頭。
你要是能夠前來與我相聚，那你詩名在外可真是名副其實。
到時候我濾去茶末，煮上精緻的好茶，那清爽的思緒也會因你到來而更加高漲。