奖菊 其二

3 次阅读

宋代 •

菰叶离披藕叶欹，精神得似未秋时。 西风坐断群芳路，不属黄花更属谁。

译文：

那菰草的叶子杂乱地铺开，莲藕的叶子也已经倾斜耷拉着，它们的精神状态哪还能比得上未到秋天的时候啊。 秋风横扫过来，阻断了众多花卉绽放的道路，众多花儿纷纷凋零。这秋日里独领风姿的地位，若不属于这傲霜的菊花，又能属于谁呢？
标签: 宋诗
关于作者
宋代 • 洪咨夔

洪咨夔，(1176～1236)，南宋诗人，汉族人。字舜俞，号平斋。於潜（今属浙江临安县）人。嘉泰二年(1202)进士。授如皋主簿，寻为饶州教授。作《大治赋》，受到楼钥赏识。著作有《春秋说》3卷、《西汉诏令揽钞》等。

纳兰青云