普照僧生云轩云闲阁 其二

宋代 • 洪咨夔

雨来山出云，雨过云归海。
悠然天地间，得此大自在。

译文：

下雨的时候，山间云雾升腾而出，仿佛是从山里跑出来迎接这场雨。等雨停了之后，那弥漫在山间的云雾又缓缓散去，就如同回归大海的游子一样，渐渐消失不见。
在这广阔无垠、悠悠然的天地之间，能看到这样云起云落的景象，内心也仿佛摆脱了所有的束缚，获得了一种无比豁达、自在的心境。