龍池沙漲

宋代 • 洪諮夔

龍徙三湫宅，山飛百道洪。
雲車風馬去，福地洞天空。
蒼莽渾沙積，崎嶇沒徑通。
等閒陵谷變，驚倒白頭翁。

譯文：

曾經居住在三個水潭中的蛟龍已然遷徙離去，山間湧起了上百道如奔騰野馬般的洪流。

那蛟龍駕乘雲車，由風馬相伴，一同遠去，曾經宛如福地洞天的美景，如今只剩下一片空曠寂寥。

眼前是蒼茫的沙地，堆積得毫無規則，地面崎嶇不平，連原本的小路都被掩埋，沒了通行的道路。

這世間的變故如此輕易地就發生了，山陵變成了深谷，這突如其來的變化，簡直能把白髮蒼蒼的老人都驚得目瞪口呆。