次徐雲叟賦桃源無腳橋

宋代 • 洪諮夔

經始西風八月秋，桃花春漲已無憂。
橫飛閣道虛空度，直放銀河自在流。
倚岸斜看疑是洞，循坡穩上認爲樓。
遍行吳蜀今才識，卻笑浮橋謾造舟。

譯文：

這首詩的意思是：

在秋風颯颯的八月開始建造這座橋，從此就算到了春天桃花盛開、江水猛漲的時候也不用再擔憂通行問題了。
那橋如同凌空飛架的閣道，行人能在虛空中暢行；又好似銀河直瀉，水流自在無礙。
靠在岸邊斜着看這座橋，恍惚間懷疑它通向那桃花源的洞口；沿着斜坡穩穩地走上橋，感覺就像登上了高樓。
我走遍了吳地和蜀地，如今才見識到這樣的橋，忍不住嘲笑那些用船隻搭建的浮橋真是徒有其表啊。