次韵游龙门十绝 其一○

平明出去日斜回,小立岩花涧草隈。 光景留连非我事,此心曾点漆雕开。

译文:

清晨我就出门去游玩,一直到太阳西斜才回来。我在那些生长着岩花和涧草的角落稍稍站立了一会儿。 留恋这美好的风景并不是我的追求,我的心境就如同曾点和漆雕开一样,有着超脱于世俗风景的精神境界。 注:曾点和漆雕开都是孔子的弟子。曾点曾言自己的志向是在暮春时节,与友人一同在沂水中沐浴、在舞雩台上吹风,然后唱着歌回家,得到孔子的赞赏,体现了一种悠然自得、与自然和谐相处的人生态度;漆雕开以德行著称,对学问和仕进有自己的独特见解。诗人这里表达自己有与他们类似的情怀。
关于作者
宋代洪咨夔

洪咨夔,(1176~1236),南宋诗人,汉族人。字舜俞,号平斋。於潜(今属浙江临安县)人。嘉泰二年(1202)进士。授如皋主簿,寻为饶州教授。作《大治赋》,受到楼钥赏识。著作有《春秋说》3卷、《西汉诏令揽钞》等。

纳兰青云