次韵游龙门十绝 其六

宋代 • 洪咨夔

飞泉溅雪林华湿，盘石生云古藓干。
早著些词招隠去，泰山有贼脍人肝。

译文：

瀑布飞泻而下，溅起的水花好似白雪一般，周围树林中的花朵都被打湿了。巨大的磐石之上云雾缭绕，石头上古老的苔藓却是干干的。

应该早点用些言辞把那些隐居之人召唤回来，要知道如今像泰山的盗贼那样凶残、以人肝为食的恶人正危害世间呢。