次韻游龍門十絕 其四

宋代 • 洪諮夔

蒼崖鬥立兩扉開，行雨龍歸尚殷雷。
嫋嫋天風瑤草碧，神清依舊鎖樓臺。

譯文：

那蒼青色的山崖像巨大的牆壁陡立着，彷彿兩扇大門敞開着。剛剛行雲布雨的神龍回去了，可空中依舊雷聲隱隱。
輕柔的天風緩緩吹拂，瑤草碧綠可愛。這裏的神氣清幽，依舊籠罩着那山間的樓臺。