荊公

宋代 • 洪諮夔

君臣一德盛熙寧，厭故趨新用六經。
但怪畫圖來鄭俠，何期奏議出唐坰。
掌中大地山河舞，舌底中原草木腥。
養就禍胎身始去，依然鍾阜向人青。

譯文：

熙寧年間，宋神宗與王安石君臣上下一心，有着宏大的抱負想要興盛國家。他們嫌棄舊有的制度和傳統，轉而依據《六經》來推行變法革新。

讓人感到奇怪的是，鄭俠竟呈上《流民圖》來反映變法給百姓帶來的困苦；更沒想到唐坰會直接上呈奏議，大膽抨擊王安石的變法舉措。

王安石掌權時，就好像能讓大地山河在手掌中舞動，權勢滔天，肆意推行自己的變革主張。他的言辭議論，就如同帶着中原大地上生靈塗炭的血腥氣，給社會帶來了動盪和不安。

他培養出了變法帶來的禍根之後，自己便抽身離去。可那鐘山依舊青青地矗立在那裏，似乎對人間的這些紛擾變遷毫不在意。