西龙道院

溪影山光浸晓寒,空庭人马报平安。 梦回非想天中界,身是无怀国里官。 桑葚青红鸠澒洞,麦花开落雉蹒跚。 好班嘉定中兴诏,尽与蓬婆滴博看。

译文:

清晨,带着丝丝寒意,溪流的光影与山峦的秀色相互交融。空荡荡的庭院中,传来人马带来的平安消息。 从睡梦中醒来,仿佛置身于那超凡脱俗、虚幻缥缈的非想天中界,感觉自己就像是生活在无怀氏那个淳朴无忧国度里的官员一样,心境悠然自在。 看那桑树上,桑葚有青有红,斑鸠在其间咕咕啼鸣,声音回荡。麦田里,麦花或开或落,野鸡在田间缓缓踱步,姿态有些蹒跚。 真希望能颁布嘉定年间有关中兴国家的诏书,让这诏书的恩泽能遍及蓬婆、滴博这些偏远的地方,让国家的复兴之愿能惠及四方。
关于作者
宋代洪咨夔

洪咨夔,(1176~1236),南宋诗人,汉族人。字舜俞,号平斋。於潜(今属浙江临安县)人。嘉泰二年(1202)进士。授如皋主簿,寻为饶州教授。作《大治赋》,受到楼钥赏识。著作有《春秋说》3卷、《西汉诏令揽钞》等。

纳兰青云