伯矩同登牛头

宋代 • 洪咨夔

两翼城包险，三分寺占奇。
市嚣芳草隔，古意落花知。
岁熟人情乐，时清物态熙。
江山输眼底，尽是太平诗。

译文：

牛头山的两边山峰就像巨大的城垣，将这里的险要地势紧紧包裹起来。牛头山上的寺庙占据了这三分奇特的景观。

山下集市的喧嚣被那一片片芳草阻隔开来，让山上显得格外清幽。这古老悠远的意趣，或许只有那飘落的花朵能够知晓。

今年年成丰收，人们的脸上都洋溢着欢乐的神情。当下时局清明，世间万物都呈现出一派和乐、繁荣的景象。

眼前的壮丽江山尽收眼底，这一切啊，简直就是一首首太平盛世的美好诗篇。