次李參政晚春湖上口占十絕 其四

宋代 • 洪諮夔

雨過桃花盡處源，庭前新綠長芳蓀。
目前點檢燕支篆，手汲清泉洗着樽。

譯文：

春雨過後，沿着開滿桃花的小徑走到盡頭的源頭處。庭院前面，嫩綠的香草正蓬勃生長。
我仔細查看眼前如同胭脂般豔麗的花朵留下的痕跡，就像篆字一樣。隨後，我親手汲取清澈的泉水來清洗酒杯。