八阵图

宋代 • 洪咨夔

负卦龟藏尾，鸣皋鹤引吭。
纵横中左右，奇正锐圆方。
石挟孤忠在，江输宿恨长。
无人同领会，搔首立斜阳。

译文：

传说中背负八卦的神龟，此刻仿佛把尾巴藏了起来；在皋泽间鸣叫的仙鹤，伸长脖子引吭高歌。

八阵图的布局，有着纵横交错的排列，分中、左、右不同方位；其作战的策略，有奇袭与正面交锋的变化，还有锐利与圆缓、方正等不同的形态。

那排列成阵的石头，似乎还挟带着诸葛亮忠贞不二的精神；江水滔滔不绝，好像在倾诉着他未能完成统一大业的长久遗憾。

可惜啊，如今没有人能和我一同领会这八阵图中的深意，我只能无奈地抓着头发，独自站立在夕阳之下。