次及甫入峽雜詠 蝦蟆培泉

宋代 • 洪諮夔

丹墀萬字中興策，西蜀人材待細掄。
好把玉蜍留水去，直言莫問近前嗔。

譯文：

在朝廷上，臣子們獻上洋洋灑灑萬字的關於國家中興的策略，西蜀之地人才濟濟，正等着被精心選拔任用。
還是好好地讓那像玉蟾蜍般的石穴留存着泉水流淌吧，若要直言進諫，就別去在意靠近帝王時可能招來的嗔怒。