有感

宋代 • 洪諮夔

一蝗東方來，孕子九十九。
未出婪酣肚，已辦饞?口。
漫天自成幕，掃地不用帚。
一朝霜風寒，何處弄百醜。

譯文：

有一羣蝗蟲從東方飛來，每一隻蝗蟲腹中都孕育着九十九顆蟲卵。
這些蟲卵還沒從貪婪無厭的蝗蟲肚子裏孵化出來，就彷彿已經準備好那饞嘴去啃食莊稼了。
它們漫天飛舞，密密麻麻就像一道巨大的帷幕，所到之處，就像用掃帚掃過一樣，把能喫的東西都一掃而光。
然而，一旦寒霜降臨、寒風凜冽，這些曾經張狂的蝗蟲又能到哪裏去耍弄它們的醜惡嘴臉呢？