庐山五猗 其四

宋代 • 洪咨夔

猗若人兮黄犊，春风荡兮瑶草绿。
犊护草兮行复止，隔林呼兮老觳?。
眠犊背兮闲闲，仰看青天兮飞鸟还。
恍梦游兮何所，箕山颍水兮匪巢伊许。

译文：

啊，那个人正与小黄牛相伴，春风轻拂，山间的瑶草一片嫩绿。
小牛犊护着青草，走走停停，隔着树林呼唤着老牛。
那人悠闲地躺在牛背上，神态安闲自在，仰望着蓝天，看着归巢的飞鸟。
恍惚间仿佛进入了一场梦境，这是到了哪里呢？就好像置身于箕山颍水之间，这里虽没有巢父，却有像许由一样的隐士般的悠然自在。