贈弈棋藍氏子

8 次閱讀

古人制此文楸枰，要下黑白知死生。閒中藉此消永日，未必能取人心爭。後人不識古人意，致使方寸生縱橫。爛柯人去弈秋死，通國善弈誰知名。東南地勝人最傑，下至百技今鹹精。手談坐決勝與負，藍氏之子馳其聲。沈機終日靜不語，一子落手四座驚。肯堂爲人百不解，僻性從來要疎快。推倒棋枰君莫怪，不向眼前論成敗。

古人制作出這方形的棋盤，在上面佈下黑白棋子，知曉生死般的勝負道理。在閒暇之時，藉助下棋來消磨漫長的時光，本不一定會引發人心的爭鬥。然而後人卻不理解古人下棋的深意，以至於內心產生了勾心鬥角的想法。像爛柯山那遇仙觀棋的人已經離去，弈秋那樣的棋藝大師也已離世，如今全國善於下棋的人又有誰能聲名遠揚呢？東南地區地勢優越，人才最爲傑出，哪怕是各種技藝如今也都很精湛。人們通過下棋來一決勝負，藍家的這個孩子在棋界聲名遠揚。他整天沉靜地思考棋路，安靜得一言不發，一旦落下一枚棋子，能讓周圍在座的人都爲之驚歎。我這人對於很多事情都不瞭解，生性向來喜歡疏朗暢快。要是我推倒了棋盤，你可別見怪，我並不想在眼前這些事情上計較成敗得失。