初寓横泾

宋代 • 黄顺之

十年泉石梦，及此始依然。
野迥天垂地，身闲日抵年。
稍欣闻见少，渐与土风便。
分得渔樵席，白云相共眠。

译文：

十年来，我一直梦想着能在那有清泉、有山石的地方生活，到如今这个愿望才终于实现，一切就如我梦中那般美好。

放眼望去，野外十分空旷，远处的天空仿佛与大地相连在一起。我如今身心闲适，每过一天都感觉像是过了一年那样惬意。

我渐渐为自己听闻和见到的琐事变少而感到欣喜，也逐渐习惯了这里的风土人情。

我在这能分得一席与渔夫、樵夫相伴的位置，就这样和悠悠白云一同入眠，悠游自在。