大滌洞天留題 其二

宋代 • 彭大辯

松風到曉聲幽微，曲江漏盡天河低。
平明遊子出門去，家住葛洪丹井西。

譯文：

松樹在風中搖曳，那聲音從入夜一直響到破曉，清幽細微。曲江那邊計時的漏壺裏水已滴盡，此時天上的銀河也低垂着。

天剛亮，遠遊的人就收拾行囊出門踏上旅程，他的家住在葛洪煉丹井的西邊。