巫山

宋代 • 华岳

碧簪千丈倚巴江，暮雨朝云总是常。
山势插天宫殿少，不知何处是高堂。

译文：

那宛如碧玉簪子般的巫山高耸入云，足足有千丈之高，它就那样倚靠在巴江边上。傍晚时分的雨，清晨时分的云，在这里都是司空见惯的寻常景象。

巫山的山势极为险峻，高耸着直插云霄，山上的宫殿却寥寥无几。我实在是弄不明白，神女的居所究竟在这崇山峻岭的何处啊。