採石

宋代 • 華嶽

詩人浪作水仙歌，我欲題詩爲止哦。
採石濁流渾徹底，夜濤安得見嫦娥。

譯文：

那些詩人們空自創作關於水仙的詩歌，我本來也想題詩，可到這兒就停住了筆。
採石磯下的江水渾濁得徹徹底底，在這夜間翻湧的波濤裏，又怎麼能見到傳說中的嫦娥仙子呢。