上運管張平國 其一○

宋代 • 華嶽

英雄三載謫東南，二月東風始放還。
馬瘦尚嫌歸路窄，願求屋上一青山。

譯文：

這位英雄被流放到東南地區已經三年了，直到二月春風輕拂的時候，才終於被允許返回家園。

他騎着的馬身形瘦弱，可即便如此，這匹馬似乎都還嫌那回家的道路太過狹窄。而英雄心中所求，是能擁有屋舍之上那一座秀麗的青山，從此過上閒適自在的生活。